الكاتب: د/ أشرف الشرقاوي

يعد مشروع “حرب أكتوبر في الوثائق الإسرائيلية” واحدًا من أكبر المشروعات لترجمة وثائق عسكرية على مستوى العالم. حيث من المفترض أن يكتمل أغلب المشروع مع نشر الجزء الثاني عشر. ويتراوح حجم صفحات كل جزء من أجزاء المشروع بين 800 صفحة و300 صفحة من الوثائق السرية، حسب حجم الوثائق التي يتضمنها. صدر من هذا المشروع بالفعل 4 أجزاء، وهناك 4 أجزاء أخرى تعد للطباعة، ولا تزال الأجزاء الأربعة الباقية قيد الترجمة، ونتمنى أن تصدر تباعًا. بداية المشروع كانت بداية هذا المشروع وترجمة أغلب أجزائه على أيدي الراحل الكريم أ.د. إبراهيم البحراوي رحمه الله، الذي كان شديد الإيمان بأهمية هذه الوثائق للأمن…